EN user
IN ARBEIT
Preamble
In addition to the Autopoll standard users "autopoll", "supervisor" and "sysdba", other users can be created and individually be configurated.
The Autopoll standard users "autopoll", "supervisor" and in any case "sysdba" should not be deleted !
Configurations of users can only be executed by the Autopoll system administrator !
Menu call up
The user administration is being opened over Settings-User.
User list
The meaning of each icon 
is being explained under general handling.
User administration
New user
Company: unique user name with which the Autopoll user logs in to Autopoll. (Blanks, special signs and special characters like e.g. Ä, Ö, Ü, should not be used)
Die Feldbezeichnung "Company" sollte eigentlich Name heissen !
Password: unique password, due to secrecy the password will only displayed by stars
"configure user menu": details see below
Administration
Users
SYSDBA
Other users
Menu configuration
Definitions
green = active: menu point is visible and selectable
blue = inactive: menu point is shown greyed out and is not selectable
yellow = not visible: menu point is not visible and therefore not selectable
rot = read only: menu point is visible and selectable, but the function is being executed only in "read only" mode.
Configuration of available/visible menus
Nur im Benutzer "sysdba" können mit "verfügbare Menüs festlegen" allgemeine Einstellungen zu den, über die Lizenz festgelegten, verfügbaren Menüpunkte durchgeführt werden. Je nach Lizenz wird der Autopoll-Menübau angezeigt. Die einzelnen Menüpunkte können mit an- bzw. abhaken aktiviert bzw. deaktiviert werden.
Menü für Benutzer festlegen
Über "Menü für Benutzer festlegen" können für jeden Benutzer die, über die Lizenz festgelegten und über den "sysdba" eingestellten Menüpunkte individuell konfiguriert werden.
