EN fillings: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Autopoll-Dokumentation
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Oehlstoeter (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oehlstoeter (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(14 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Vorlage:InArbeit|in progress}}
{{Vorlage:TOCright}}
{{Vorlage:TOCright}}
==Preamble==
==Preamble==
Zeile 41: Zeile 40:


==Menu call up==
==Menu call up==
Die Tankdaten-Verwaltung kann über Daten-Tankdaten oder mit dem Icon [[Datei:TD_0.PNG]] geöffnet werden.
The administration of fillings is being opened over Data-Filling Records or with the icon [[Datei:TD_0.PNG]].


{{Vorlage:Achtung | Not every Autopoll user has the rights for this menu item.}}
{{Vorlage:Achtung | Not every Autopoll user has the rights for this menu item.}}
Zeile 49: Zeile 48:


==Display==
==Display==
Standardmäßig ist ein Filter aktiviert (hell unterlegtes Symbol [[Datei:Allg_6.PNG]] ), der auf die letzten 14 Tage eingestellt ist, d.h. es werden beim Aufruf nur die Tankungen der letzten 14 Tage angezeigt. Des weiteren steht die Anzeigeoption beim Auruf immer auf "Preis/Betrag".
By default a filter is activated (light shaded symbol [[Datei:Allg_6.PNG]]), which is configured on the last 14 days. That means that when starting that function only the fillings of the last 14 days are being displayed. The display option is by default "Price/Value".
 
[[Datei:fillings_2.png|640px|top|left]]
[[Datei:fillings_2.png|640px|top|left]]


'''Feste Spalten''': Zeit, Vorgang, Ort, Firma, Kennzeichen
'''Fix columns''': Date/Time, Seq.No., Location, Company, Reg.No.




'''Anzeigeoptionen'''
'''Display options'''
----
----


'''Preis/Betrag''' / '''KmStand/Kst''' / '''FzKennung''' / '''Fahrerinfos''' / '''Art/Herkunft''' / '''mit TD-Bem.'''
'''Price/Value''' / '''Odometer / C.Ctr''' / '''Vehicle PAN''' / '''Driver infos''' / '''Origin''' / '''mit TD-Bem. (with filling comment)'''


Durch die Änderung der Anzeige verändern sich nicht nur die Spalten der dargestellten Tankungen, sondern auch die Filtermöglichkeiten entsprechend den Spalten.
By changing the display option not only the columns of the displayed fillings change, but also the filter options according to the new columns.






{| class="wikitable" style="color:blue;  
{| class="wikitable" style="color:blue;  
|blau
|blue
|manuell angelegte oder geänderte Tankdaten
|manually registered or changed fillings
|}
|}
{{clr}}
{{clr}}
Zeile 76: Zeile 76:
[[Datei:fillings_3.png|360px|top|left]]
[[Datei:fillings_3.png|360px|top|left]]


'''Tankungsart''': Art der Tankung (Tankung, EC-Karten-Tankung, Kreditkarten-Tankung etc.)
'''Filling type''': type of the filling (filling, EC-card-filling, Creditcard-filling, etc.)


'''Datum/Zeit''': Datum und Uhrzeit der Tankung
'''Date/Time''': Date and time of the filling


'''Vorgang''': Vorgangsnummer der Tankung
'''Seq. No.''': continuous sequential number of the filling


'''Tankautomat''': Wenn die Herkunft ein Tankautomat ist/war, dann Anzeige der Tankautomaten-Bezeichnung
'''Card reader''': if the origin is the card reader, then display of the card reader name


'''Ort''': Wenn die Herkunft ein Tankdaten-Import ist/war, dann Anzeige des externen Tankungsortes
'''Location''': if the origin is a filling import, then display of the external filling place


'''Tank''': Wenn die Herkunft ein Tankautomat ist/war, dann Anzeige des verwendeten Tanks
'''Tank''': if the origin is a card reader, then display of the used tank


'''Artikel''': getankter Artikel
'''Product''': fueled product


'''Menge''': Menge, die vom Tankautomaten oder vom Import geliefert wurde
'''Quantity''': quantity delivered by the card reader or the filling import


'''Beleg Preis''': Einzelpreis, der vom Tankautomaten oder vom Import geliefert wurde
'''Receipt price''': unit price delivered by the card reader or the filling import (by default it is set that no prices are being imported)


'''Beleg Betrag''': Endbetrag, der vom Tankautomaten oder vom Import geliefert wurde
'''Receipt value''': total maount delivered by the card reader or the filling import


'''Mwst''': verwendeter Mwst-Satz und Mwst-Betrag, der vom Tankautomaten oder vom Import geliefert wurde
'''VAT''': used VAT and VAT amount delivered by the card reader or the filling import


'''brutto/netto''': ob Brutto- oder Nettowerte
'''gross/net''': setting whether gross or net values are coming from the card reader or the filling import


'''Firma''': zugeordnete Firma
'''Company''': assigned company


'''Fahrzeug''': zugeordnetes Fahrzeug der o.g. Firma
'''Vehicle''': assigned vehilce of the above mentioned company


'''Zuordnungswert''': Wert, mit dem die Tankung dem Fahrzeug zugeordnet wurde (in der Regel die Fahrzeug-Ausweiskennung)
'''Assignment value''': value with which the filling was assigned to the vehicle (normally the vehicle card identification)


'''Kostenstelle''': Kostenstelle die dem o.g. Fahrzeug zugeordnet wurde
'''Cost center''': cost center assigned to the above mentioned vehicle


'''Baustelle''': nur Anzeige der Baustelle wenn das Fahrzeug einer Baustelle zugeordnet wurde. Details unter [[Baustellenbericht]]
'''Building site''': only display of the building site when the above mentioned vehicle is assigned to a building site, details under [[EN_building _site_report|Building site report]]


'''KM-Stand''': Kilometer- bzw. Betriebsstunden-Stand
'''Odometer R.''': odometer value our running hours of the vehicle


'''Fahrer''': zugeordneter Fahrer der o.g. Firma
'''Driver''': assigned driver of the above mentioned company


'''Zuordnungswert''': Wert, mit dem die Tankung dem Fahrer zugeordnet wurde (in der Regel die Fahrer-Ausweiskennung)
'''Assignment value''': value with which the filling was assigned to the driver (normally the driver card identification)


'''Zusatz''': Wert der Zusatzeingabe am Tankautomaten
'''Add. Info''': value of the additonal data input at the card reader


'''Anzeige der berechneten Netto- uind Bruttowerte'''  
'''Display of the calculated net- and gross- values'''  


'''Bemerkung''': Bemerkungstext, maximal 30 Zeichen
'''Comment''': commentary to the filling , max. 30 digits
{{clr}}
{{clr}}


{{Vorlage:Achtung | Standardmäßig wird der verwendete Fahrer nur dann angezeigt, wenn er der selben Firma, wie das verwendete Fahrzeug zugeordnet ist/war. Durch Parameter (stam.bw.allefahrzeuge bzw. stam.bw.allefahrer) kann dies umgestellt werden.}}
{{Vorlage:Achtung | By default the driver will only be displayed when he belongs to the same company as the used vehicle. This can be changed by parameters (stam.bw.allefahrzeuge respectively stam.bw.allefahrer)}}


===Additional information===
===Additional information===
Je nach Berechtigungen des in Autopoll angemeldeten Benutzers, werden die Register "Weitere Angaben" und "Historie" sicht- und auswählbar.
Acccording to the restrictions of the logged in Autopoll user, the folders "More data" and "History" are visible or not.


====More data====
====More data====
[[Datei:fillings_4.png|360px|top|left]]
[[Datei:fillings_4.png|360px|top|left]]


Zusatz- bzw. Originaldaten die vom Tankautmaten oder vom Import geliefert wurden.
Additonal and original data coming from the card reader or the filling importfile.
{{clr}}
{{clr}}


Zeile 137: Zeile 137:
[[Datei:fillings_5.png|360px|top|left]]
[[Datei:fillings_5.png|360px|top|left]]


Informationen wann und was mit der Tankung gemacht wurde.
Information what and when the filling was being edited.
{{clr}}
{{clr}}


==Neuanlage==
==New entry==
[[Datei:fillings_6.png|360px|top|left]]
[[Datei:fillings_6.png|360px|top|left]]


'''MUSS-Felder'''
'''COMPULSORY fields'''
----
----


'''Datum/Zeit'''  
'''Date/Time'''  


'''Firma'''  
'''Company'''  


'''Fahrzeug''' oder '''Fahrer'''  
'''Vehicle''' or '''Driver'''  


'''Artikel''': Bei der Neuanlage können nur Treibstoff- und Schmierstoffartikel ausgewählt werden
'''Product''': when entering a new filling only fuels or oils/lubricants can be selected


'''Menge'''
'''Volume'''
{{clr}}
{{clr}}


{{Vorlage:Achtung | Die Firmenzuordnung ist zur Sicherstellung der weiteren Verarbeitung ein MUSS-Feld, daher ist die manuelle Anlage von EC-Karten-, Kreditkarten-, Flottenkarten oder Bar-Tankungen nur mit Firma möglich.}}
{{Vorlage:Achtung | To secure the follow up processing of a filling the assignment of a company is compulsory. Due to this it is only possible to enter a manually EC-card, Fleetcard-, Creditcard- or Cash filling when a corresponding company exists.}}


==Deletion==
==Deletion==


{{Vorlage:Achtung | Bei der Löschung von Tankdaten gehen Informationen verloren}}
{{Vorlage:Achtung | By deleting fillings information is getting lost}}


1. Durch die Löschung von Tankdaten entstehen Vorgangslücken, die bei einer Überprüfung erklärt werden müssen.
1. When deleting fillings, gaps in the filling sequential number will occur, which have to be explained during an inspection or audit.


2. Durch die Löschung von Tankdaten werden die Tankmengen den entsprechenden Tanks wieder gut geschrieben, d.h. die Bestände im Zeitraum der gelöschten Tankdaten ist FALSCH.
2. When deleting fillings, the fueled quantities will be credited back to the used tanks, that means that the stock level in the period of the deleted fillings is NOT correct.
{{clr}}
{{clr}}




[[Kategorie:EN_Basis]]
[[Kategorie:EN_Basis]]

Aktuelle Version vom 15. März 2021, 09:28 Uhr

Preamble

With this function fillings can be displayed, checked, edited, manually registered and in certain circumstances deleted.


Types and sources/origins

Type Source/Origin 1 Source/Origin 2 Source/Origin 3
normal filling card reader filling import manual registration
EC-card-filling card reader under certain circumstances manual registration
Creditcard-filling card reader under certain circumstances manual registration
Fleetcard-filling card reader under certain circumstances manual registration
Cash-filling card reader under certain circumstances manual registration


The administration of fillings is being opened over Data-Filling Records or with the icon .

Not every Autopoll user has the rights for this menu item.


Display

By default a filter is activated (light shaded symbol ), which is configured on the last 14 days. That means that when starting that function only the fillings of the last 14 days are being displayed. The display option is by default "Price/Value".

Fix columns: Date/Time, Seq.No., Location, Company, Reg.No.


Display options


Price/Value / Odometer / C.Ctr / Vehicle PAN / Driver infos / Origin / mit TD-Bem. (with filling comment)

By changing the display option not only the columns of the displayed fillings change, but also the filter options according to the new columns.


blue manually registered or changed fillings

The meaning of each icon is being explained under general handling.


Editing

Master files

Filling type: type of the filling (filling, EC-card-filling, Creditcard-filling, etc.)

Date/Time: Date and time of the filling

Seq. No.: continuous sequential number of the filling

Card reader: if the origin is the card reader, then display of the card reader name

Location: if the origin is a filling import, then display of the external filling place

Tank: if the origin is a card reader, then display of the used tank

Product: fueled product

Quantity: quantity delivered by the card reader or the filling import

Receipt price: unit price delivered by the card reader or the filling import (by default it is set that no prices are being imported)

Receipt value: total maount delivered by the card reader or the filling import

VAT: used VAT and VAT amount delivered by the card reader or the filling import

gross/net: setting whether gross or net values are coming from the card reader or the filling import

Company: assigned company

Vehicle: assigned vehilce of the above mentioned company

Assignment value: value with which the filling was assigned to the vehicle (normally the vehicle card identification)

Cost center: cost center assigned to the above mentioned vehicle

Building site: only display of the building site when the above mentioned vehicle is assigned to a building site, details under Building site report

Odometer R.: odometer value our running hours of the vehicle

Driver: assigned driver of the above mentioned company

Assignment value: value with which the filling was assigned to the driver (normally the driver card identification)

Add. Info: value of the additonal data input at the card reader

Display of the calculated net- and gross- values

Comment: commentary to the filling , max. 30 digits


By default the driver will only be displayed when he belongs to the same company as the used vehicle. This can be changed by parameters (stam.bw.allefahrzeuge respectively stam.bw.allefahrer)

Additional information

Acccording to the restrictions of the logged in Autopoll user, the folders "More data" and "History" are visible or not.

More data

Additonal and original data coming from the card reader or the filling importfile.


History

Information what and when the filling was being edited.


New entry

COMPULSORY fields


Date/Time

Company

Vehicle or Driver

Product: when entering a new filling only fuels or oils/lubricants can be selected

Volume


To secure the follow up processing of a filling the assignment of a company is compulsory. Due to this it is only possible to enter a manually EC-card, Fleetcard-, Creditcard- or Cash filling when a corresponding company exists.

Deletion

By deleting fillings information is getting lost

1. When deleting fillings, gaps in the filling sequential number will occur, which have to be explained during an inspection or audit.

2. When deleting fillings, the fueled quantities will be credited back to the used tanks, that means that the stock level in the period of the deleted fillings is NOT correct.