EN cost centre: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 30. Oktober 2018, 12:12 Uhr

in Arbeit IN ARBEIT

Preamble

In Autopoll cost centres can only be administrated in the company. The cost centres can only be assigned to vehicles of the corresponding/selected company.

Menu call up

At first the company has to be opened over Data-Companies. The administraion of cost centres is part of a company and is being handled over the folder "Cost Centres".

Cost Centres list of the selected company

The meaning of each icon is being explained under general handling.

Cost Centres administraion

Main Cost Centre

Descr.: (in der betroffenen Firma) eindeutige Bezeichnung der Hauptkostenstelle

Number: (in der betroffenen Firma) einmalige Nummer der Hauptkostenstelle

Main group: Bei einer Hauptkostenstelle bleibt dieses Feld leer

Sub Cost Centre

Descr.: (in der betroffenen Firma) eindeutige Bezeichnung der Unterkostenstelle

Number: (in der betroffenen Firma) einmalige Nummer der Unterkostenstelle

Main group: Auswahl der Bezeichnung der Hauptkostenstelle

Assignment to a vehicle

Details under EN_vehicles.

Note

Due to the fact that cost centres are belonging to a company the assignment of a cost centre to a and in a vehicle has to be deleted/unassigned frist and the vehicle has to be saved, before changing the company in the corresponding vehicle to another company. (e.g. vehicle has been sold)

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
-'''Bez.:''' (in der betroffenen Firma) eindeutige Bezeichnung der Hauptkostenstelle
+'''Descr.:''' (in der betroffenen Firma) eindeutige Bezeichnung der Hauptkostenstelle
-'''Nummer:''' (in der betroffenen Firma) einmalige Nummer der Hauptkostenstelle
+'''Number:''' (in der betroffenen Firma) einmalige Nummer der Hauptkostenstelle
-'''Hauptgruppe:''' Bei einer Hauptkostenstelle bleibt dieses Feld leer
+'''Main group:''' Bei einer Hauptkostenstelle bleibt dieses Feld leer
 {{clr}}
@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
-'''Bez.:''' (in der betroffenen Firma) eindeutige Bezeichnung der Unterkostenstelle
+'''Descr.:''' (in der betroffenen Firma) eindeutige Bezeichnung der Unterkostenstelle
-'''Nummer:''' (in der betroffenen Firma) einmalige Nummer der Unterkostenstelle
+'''Number:''' (in der betroffenen Firma) einmalige Nummer der Unterkostenstelle
-'''Hauptgruppe:''' Auswahl der Bezeichnung der Hauptkostenstelle
+'''Main group:''' Auswahl der Bezeichnung der Hauptkostenstelle
 {{clr}}
-==Zuordnung zu einem Fahrzeug==
+==Assignment to a vehicle==
 [[Datei:KostSt_5_EN.PNG|480px|thumb|top|left]]
-Details unter [[Fahrzeuge]].
+Details under [[EN_vehicles]].
 {{clr}}
-==Hinweis==
+==Note==
-{{Vorlage:Achtung | '''Da die Kostenstellen der Firma zugeordnet sind, muss beim Wechsel der Firma eines Fahrzeuges darauf geachtet werden, dass zuerst die im Fahrzeug zugeordnete Kostenstelle entfernt wird. Erst dann kann das Fahrzeug einer neuen Firma zugeordnet werden.'''}}
+{{Vorlage:Achtung | '''Due to the fact that cost centres are belonging to a company the assignment of a cost centre to a and in a vehicle has to be deleted/unassigned frist and the vehicle has to be saved, before changing the company in the corresponding vehicle to another company. (e.g. vehicle has been sold)'''}}
 {{clr}}
 [[Kategorie:EN_Stammdaten]]