EN tank - Versionsgeschichte

Oehlstoeter am 12. November 2020 um 10:16 Uhr

2020-11-12T10:16:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. November 2020, 10:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~{{Vorlage:InArbeit\|}}~~
	{{Vorlage:TOCright}}		{{Vorlage:TOCright}}
	==Preamble==		==Preamble==
Zeile 42:		Zeile 41:
	'''with inventories:''' whether a level calculation is activated combined with the display of the tank in the [[EN_AP_center\| Autopoll Center]] or not		'''with inventories:''' whether a level calculation is activated combined with the display of the tank in the [[EN_AP_center\| Autopoll Center]] or not

	'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' ~~Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen~~. ~~Dazu müssen die Vorrausetzungen für den~~ [[~~EN_SmtpExit~~\|~~email transmission~~]] ~~und die passenden~~ [[EN_email_texts\|email texts]] ~~vorher eingestellt werden~~.		'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' whether emails should be transmitted triggered by an event around the corresponding tank. For this function it is necessary to configure previously and properly the [[EN_Smtp_Out\|mail out server]] and the needed [[EN_email_texts\|email texts]] in Autopoll.

	'''Group:''' Multiple tanks can be grouped as one tank group. This tank group works as one connected tank, because e.x. these tanks are connectd with a pipe. For grouping tanks open the first tank and enter a groupname in this field. In the following tanks this groupname can be selected.		'''Group:''' Multiple tanks can be grouped as one tank group. This tank group works as one connected tank, because e.x. these tanks are connectd with a pipe. For grouping tanks open the first tank and enter a groupname in this field. In the following tanks this groupname can be selected.

Oehlstoeter am 12. November 2020 um 10:12 Uhr

2020-11-12T10:12:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. November 2020, 10:12 Uhr
Zeile 44:		Zeile 44:
	'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[EN_SmtpExit\|email transmission]] und die passenden [[EN_email_texts\|email texts]] vorher eingestellt werden.		'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[EN_SmtpExit\|email transmission]] und die passenden [[EN_email_texts\|email texts]] vorher eingestellt werden.

	'''Group:''' ~~Mehrere Tanks können zu einer Tankgruppe zusammengefasst werden~~. ~~Sie bilden dann einen '''verbundenen Tank'''~~, ~~weil sie zum Beispiel mit einer Ausgleichsleitung verbunden sind~~. ~~Dazu beim ersten Tank~~ in ~~diesem Feld die Gruppenbezeichnung eintragen und bei den anderen Tanks nur noch auswählen~~.		'''Group:''' Multiple tanks can be grouped as one tank group. This tank group works as one connected tank, because e.x. these tanks are connectd with a pipe. For grouping tanks open the first tank and enter a groupname in this field. In the following tanks this groupname can be selected.

	'''Picture:''' graphical presentation of the tank and his level		'''Picture:''' graphical presentation of the tank and his level
Zeile 52:		Zeile 52:
	===Card readers===		===Card readers===
	[[Datei:Tank_4_EN.PNG\|420px\|top\|left]]		[[Datei:Tank_4_EN.PNG\|420px\|top\|left]]
	~~Ist der Tank einem oder mehreren Tankautomaten zugeordnet worden~~, ~~wird hier dargestellt welchen Tankautomaten~~ (~~Nummer und Bezeichnung~~) ~~und welche Tanknummer der Tank an dem Tankautomaten hat~~.		If the tank is assigned to one or more card readers, then this list shows to which card reader (number and name) the tank is assigned to and which tank number it has at this card reader.

	{{clr}}		{{clr}}

Oehlstoeter: /* Master data */

2019-03-08T13:31:59Z

Master data

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:31 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	===Master data===		===Master data===
	[[Datei:Tank_3_EN.PNG\|420px\|top\|left]]		[[Datei:Tank_3_EN.PNG\|420px\|top\|left]]
	'''Descr.:''' ~~Bezeichnung des Tanks~~		'''Descr.:''' unique tank name

	'''Product:''' ~~Auswahl des Artikels der im Tank gelagert wird~~. ~~Der~~ [[EN_products\|~~products~~]] ~~muss bereits angelegt sein~~.		'''Product:''' selection of the product stored in this tank. The [[EN_products\|product]] has to be recorded/entered before.

	'''T.type:''' ~~Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein~~, ~~so ist eine~~ [[EN_gauging_points\|gauging points/probe table]] ~~anzulegen und hier auszuwählen.~~		'''T.type:''' if a probe is installed in the tank, a [[EN_gauging_points\|gauging points/probe table]] has to be entered before and assigned here

	'''Volume:''' ~~Gesamtinhalt des Tanks~~		'''Volume:''' total volume of the tank

	'''Reorder level:''' ~~Bestellbestand~~		'''Reorder level:''' reorder level

	'''Minimum level:''' ~~Mindestbestand~~		'''Minimum level:''' minimum level

	'''max. Wasserstand:''' ~~maximale Wasserhöhe im Tank~~		'''max. Wasserstand:''' maximum water level in the tank

	'''with inventories:''' ~~Ob eine Bestandsrechnung aktiviert wird und damit verbunden die Darstellung des Tanks im~~ [[EN_AP_center\| Autopoll Center]]		'''with inventories:''' whether a level calculation is activated combined with the display of the tank in the [[EN_AP_center\| Autopoll Center]] or not

	'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[EN_SmtpExit\|email transmission]] und die passenden [[EN_email_texts\|email texts]] vorher eingestellt werden.		'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[EN_SmtpExit\|email transmission]] und die passenden [[EN_email_texts\|email texts]] vorher eingestellt werden.
Zeile 46:		Zeile 46:
	'''Group:''' Mehrere Tanks können zu einer Tankgruppe zusammengefasst werden. Sie bilden dann einen '''verbundenen Tank''', weil sie zum Beispiel mit einer Ausgleichsleitung verbunden sind. Dazu beim ersten Tank in diesem Feld die Gruppenbezeichnung eintragen und bei den anderen Tanks nur noch auswählen.		'''Group:''' Mehrere Tanks können zu einer Tankgruppe zusammengefasst werden. Sie bilden dann einen '''verbundenen Tank''', weil sie zum Beispiel mit einer Ausgleichsleitung verbunden sind. Dazu beim ersten Tank in diesem Feld die Gruppenbezeichnung eintragen und bei den anderen Tanks nur noch auswählen.

	'''Picture:''' ~~grafische Darstellung des Tanks und dessen Bestand~~		'''Picture:''' graphical presentation of the tank and his level

	{{clr}}		{{clr}}

Oehlstoeter: /* Tank administration */

2019-03-08T13:22:21Z

Tank administration

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:22 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	'''Descr.:''' Bezeichnung des Tanks		'''Descr.:''' Bezeichnung des Tanks

	'''Product:''' Auswahl des Artikels der im Tank gelagert wird. Der [[~~EN_product~~\|~~product~~]] muss bereits angelegt sein.		'''Product:''' Auswahl des Artikels der im Tank gelagert wird. Der [[EN_products\|products]] muss bereits angelegt sein.

	'''T.type:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[EN_gauging_points\|gauging points/probe table]] anzulegen und hier auszuwählen.		'''T.type:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[EN_gauging_points\|gauging points/probe table]] anzulegen und hier auszuwählen.

Oehlstoeter: /* Master data */

2019-03-08T13:21:25Z

Master data

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:21 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	'''Descr.:''' Bezeichnung des Tanks		'''Descr.:''' Bezeichnung des Tanks

	'''Product:''' Auswahl des Artikels der im Tank gelagert wird. Der [[~~Artikel~~]] muss bereits angelegt sein.		'''Product:''' Auswahl des Artikels der im Tank gelagert wird. Der [[EN_product\|product]] muss bereits angelegt sein.

	'''T.type:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[~~Peiltabelle~~]] anzulegen und hier auszuwählen.		'''T.type:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[EN_gauging_points\|gauging points/probe table]] anzulegen und hier auszuwählen.

	'''Volume:''' Gesamtinhalt des Tanks		'''Volume:''' Gesamtinhalt des Tanks
Zeile 40:		Zeile 40:
	'''max. Wasserstand:''' maximale Wasserhöhe im Tank		'''max. Wasserstand:''' maximale Wasserhöhe im Tank

	'''with inventories:''' Ob eine Bestandsrechnung aktiviert wird und damit verbunden die Darstellung des Tanks im [[~~APCenter~~\| Autopoll Center]]		'''with inventories:''' Ob eine Bestandsrechnung aktiviert wird und damit verbunden die Darstellung des Tanks im [[EN_AP_center\| Autopoll Center]]

	'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[~~SmtpAusgang~~\|~~EMail-Versand~~]] und die passenden [[~~EMsiltexte~~\|~~EMail-Texte~~]] vorher eingestellt werden.		'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[EN_SmtpExit\|email transmission]] und die passenden [[EN_email_texts\|email texts]] vorher eingestellt werden.

	'''Group:''' Mehrere Tanks können zu einer Tankgruppe zusammengefasst werden. Sie bilden dann einen '''verbundenen Tank''', weil sie zum Beispiel mit einer Ausgleichsleitung verbunden sind. Dazu beim ersten Tank in diesem Feld die Gruppenbezeichnung eintragen und bei den anderen Tanks nur noch auswählen.		'''Group:''' Mehrere Tanks können zu einer Tankgruppe zusammengefasst werden. Sie bilden dann einen '''verbundenen Tank''', weil sie zum Beispiel mit einer Ausgleichsleitung verbunden sind. Dazu beim ersten Tank in diesem Feld die Gruppenbezeichnung eintragen und bei den anderen Tanks nur noch auswählen.

Oehlstoeter: /* Master data */

2019-03-08T13:17:53Z

Master data

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:17 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:
	'''T.type:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[Peiltabelle]] anzulegen und hier auszuwählen.		'''T.type:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[Peiltabelle]] anzulegen und hier auszuwählen.

	'''~~Volumen~~:''' Gesamtinhalt des Tanks		'''Volume:''' Gesamtinhalt des Tanks

	'''Reorder level:''' Bestellbestand		'''Reorder level:''' Bestellbestand

	'''~~Mindestbestand~~:''' Mindestbestand		'''Minimum level:''' Mindestbestand

	'''max. Wasserstand:''' maximale Wasserhöhe im Tank		'''max. Wasserstand:''' maximale Wasserhöhe im Tank

	'''~~mit Bestandsrechnung~~:''' Ob eine Bestandsrechnung aktiviert wird und damit verbunden die Darstellung des Tanks im [[APCenter\| Autopoll Center]]		'''with inventories:''' Ob eine Bestandsrechnung aktiviert wird und damit verbunden die Darstellung des Tanks im [[APCenter\| Autopoll Center]]

	'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[SmtpAusgang\|EMail-Versand]] und die passenden [[EMsiltexte\|EMail-Texte]] vorher eingestellt werden.		'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[SmtpAusgang\|EMail-Versand]] und die passenden [[EMsiltexte\|EMail-Texte]] vorher eingestellt werden.

Oehlstoeter: /* Master data */

2019-03-08T13:17:08Z

Master data

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:17 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	===Master data===		===Master data===
	[[Datei:Tank_3_EN.PNG\|420px\|top\|left]]		[[Datei:Tank_3_EN.PNG\|420px\|top\|left]]
	'''~~Bez~~.:''' Bezeichnung des Tanks		'''Descr.:''' Bezeichnung des Tanks

	'''~~Artikel~~:''' Auswahl des Artikels der im Tank gelagert wird. Der [[Artikel]] muss bereits angelegt sein.		'''Product:''' Auswahl des Artikels der im Tank gelagert wird. Der [[Artikel]] muss bereits angelegt sein.

	'''~~Tanktyp~~:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[Peiltabelle]] anzulegen und hier auszuwählen.		'''T.type:''' Sollte im Tank ein Peilsonde eingebaut worden sein, so ist eine [[Peiltabelle]] anzulegen und hier auszuwählen.

	'''Volumen:''' Gesamtinhalt des Tanks		'''Volumen:''' Gesamtinhalt des Tanks

	'''~~Bestellbestand~~:''' Bestellbestand		'''Reorder level:''' Bestellbestand

	'''Mindestbestand:''' Mindestbestand		'''Mindestbestand:''' Mindestbestand
Zeile 44:		Zeile 44:
	'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[SmtpAusgang\|EMail-Versand]] und die passenden [[EMsiltexte\|EMail-Texte]] vorher eingestellt werden.		'''mit E-Mail-Benachrichtigung:''' Ob für diesen Tank EMails bei Ereignissen versandt werden sollen. Dazu müssen die Vorrausetzungen für den [[SmtpAusgang\|EMail-Versand]] und die passenden [[EMsiltexte\|EMail-Texte]] vorher eingestellt werden.

	'''~~Gruppe~~:''' Mehrere Tanks können zu einer Tankgruppe zusammengefasst werden. Sie bilden dann einen '''verbundenen Tank''', weil sie zum Beispiel mit einer Ausgleichsleitung verbunden sind. Dazu beim ersten Tank in diesem Feld die Gruppenbezeichnung eintragen und bei den anderen Tanks nur noch auswählen.		'''Group:''' Mehrere Tanks können zu einer Tankgruppe zusammengefasst werden. Sie bilden dann einen '''verbundenen Tank''', weil sie zum Beispiel mit einer Ausgleichsleitung verbunden sind. Dazu beim ersten Tank in diesem Feld die Gruppenbezeichnung eintragen und bei den anderen Tanks nur noch auswählen.

	'''~~Bild~~:''' grafische Darstellung des Tanks und dessen Bestand		'''Picture:''' grafische Darstellung des Tanks und dessen Bestand

	{{clr}}		{{clr}}

Oehlstoeter am 8. März 2019 um 13:15 Uhr

2019-03-08T13:15:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:15 Uhr
Zeile 58:		Zeile 58:
	===Miscellaneous===		===Miscellaneous===
	[[Datei:Tank_5_EN.PNG\|420px\|top\|left]]		[[Datei:Tank_5_EN.PNG\|420px\|top\|left]]
	~~Für individuelle Berichte und~~/~~oder Exporte können diese Felder für Zusatzinformationen zum Tank~~, ~~wie z~~.B. ~~Kostenstelle, Buchhaltungskonto etc. genutzt werden~~. ~~Mit einem Doppelklick auf den Feldnamen kann die Bezeichnung individuell angepasst werden~~.		These fields can be used for additional information and data which can be reported or exported in individual reports and/or exports, e.x. account number. The field name can be changed indivdually by double clicking the field name.

	[[Kategorie:EN_Stammdaten]]		[[Kategorie:EN_Stammdaten]]

Oehlstoeter am 8. März 2019 um 13:14 Uhr

2019-03-08T13:14:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:14 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	The tank administration is being opened over Settings-Tanks.		The tank administration is being opened over Settings-Tanks.
	{{clr}}		{{clr}}
	[[Datei:~~TANK_1~~.PNG\|360px\|top]]		[[Datei:Tank_1_EN.PNG\|360px\|top]]

	==Tank list==		==Tank list==
	[[Datei:~~TANK_2~~.PNG\|420px\|top]]		[[Datei:Tank_2_EN.PNG\|420px\|top]]

	The '''meaning''' of each icon [[Datei:Iconuebrsicht3.png\|300px]] is being explained under [[EN_general_handling\|general handling]].		The '''meaning''' of each icon [[Datei:Iconuebrsicht3.png\|300px]] is being explained under [[EN_general_handling\|general handling]].
Zeile 25:		Zeile 25:
	{{clr}}		{{clr}}
	===Master data===		===Master data===
	[[Datei:~~TANK_3~~.PNG\|420px\|top\|left]]		[[Datei:Tank_3_EN.PNG\|420px\|top\|left]]
	'''Bez.:''' Bezeichnung des Tanks		'''Bez.:''' Bezeichnung des Tanks

Zeile 51:		Zeile 51:

	===Card readers===		===Card readers===
	[[Datei:~~TANK_4~~.PNG\|420px\|top\|left]]		[[Datei:Tank_4_EN.PNG\|420px\|top\|left]]
	Ist der Tank einem oder mehreren Tankautomaten zugeordnet worden, wird hier dargestellt welchen Tankautomaten (Nummer und Bezeichnung) und welche Tanknummer der Tank an dem Tankautomaten hat.		Ist der Tank einem oder mehreren Tankautomaten zugeordnet worden, wird hier dargestellt welchen Tankautomaten (Nummer und Bezeichnung) und welche Tanknummer der Tank an dem Tankautomaten hat.

Zeile 57:		Zeile 57:

	===Miscellaneous===		===Miscellaneous===
	[[Datei:~~TANK_5~~.PNG\|420px\|top\|left]]		[[Datei:Tank_5_EN.PNG\|420px\|top\|left]]
	Für individuelle Berichte und/oder Exporte können diese Felder für Zusatzinformationen zum Tank, wie z.B. Kostenstelle, Buchhaltungskonto etc. genutzt werden. Mit einem Doppelklick auf den Feldnamen kann die Bezeichnung individuell angepasst werden.		Für individuelle Berichte und/oder Exporte können diese Felder für Zusatzinformationen zum Tank, wie z.B. Kostenstelle, Buchhaltungskonto etc. genutzt werden. Mit einem Doppelklick auf den Feldnamen kann die Bezeichnung individuell angepasst werden.

	[[Kategorie:EN_Stammdaten]]		[[Kategorie:EN_Stammdaten]]

Oehlstoeter am 8. März 2019 um 13:11 Uhr

2019-03-08T13:11:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. März 2019, 13:11 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{Vorlage:TOCright}}		{{Vorlage:TOCright}}
	==Preamble==		==Preamble==
	~~Für den Betrieb von Tankautomaten~~ in Autopoll, ~~egal ob real oder virtuell, und für eine Bestandsberechnung~~ in Autopoll ~~werden Tanks benötigt~~.		To run card readers and/or to calculate volume levels in Autopoll, it is necessary to enter and configure tanks in Autopoll. It doesn't matter whether the tanks are real or virtual.


Zeile 17:		Zeile 17:
	[[Datei:TANK_2_1.PNG\|TANK_2_1.PNG]] '''Reports''' Quick access to the inventories reports [[EN_inventory_list\|inventory list]] and [[EN_volume_control\|volume control]]		[[Datei:TANK_2_1.PNG\|TANK_2_1.PNG]] '''Reports''' Quick access to the inventories reports [[EN_inventory_list\|inventory list]] and [[EN_volume_control\|volume control]]

	[[Datei:TANK_2_2.PNG\|TANK_2_2.PNG]] '''~~ohne Bezeichnung~~''' ~~Berechnung und Einblendung der Bestände oder deren Ausblendung~~		[[Datei:TANK_2_2.PNG\|TANK_2_2.PNG]] '''without hint''' calculation and display of volume levels or the fade-out of these

	{{clr}}		{{clr}}