EN cards activation deactivation - Versionsgeschichte

Oehlstoeter am 17. März 2021 um 13:12 Uhr

2021-03-17T13:12:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. März 2021, 13:12 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	This documentation explains how to activate and/or deactivate cards in Autopoll. For more detail information about cards please read the documentation [[EN_cards\|cards]].		This documentation explains how to activate and/or deactivate cards in Autopoll. For more detail information about cards please read the documentation [[EN_cards\|cards]].

	The activation and deactivation of cards can be done on two ways. By clicking the corresponding ~~symbols~~/buttons ("deactivation (sperren)" [[Datei:aw_sperr_0_1.png]] - "activation (freigeben)" [[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) or by activating/deactivating the card readers directly in the cards. In any case it is recommended after all activations and deactivations have been executed in Autopoll to transmit all cards to all card readers so that every card reader is informed about the actual status of the cards.		The activation and deactivation of cards can be done on two ways. By clicking the corresponding icons/buttons ("deactivation (sperren)" [[Datei:aw_sperr_0_1.png]] - "activation (freigeben)" [[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) or by activating/deactivating the card readers directly in the cards. In any case it is recommended after all activations and deactivations have been executed in Autopoll to transmit all cards to all card readers so that every card reader is informed about the actual status of the cards.

	The deactivation and activation of cards is only working with and in the open card list. (data-cards-single cards)		The deactivation and activation of cards is only working with and in the open card list. (data-cards-single cards)
Zeile 13:		Zeile 13:

	==Deactivation by button==		==Deactivation by button==
	For the deactivation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "deactivation" ~~symbol~~.		For the deactivation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "deactivation" icon.

	[[Datei:cards_activ_2.png\|600px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_2.png\|600px\|top\|left]]
Zeile 28:		Zeile 28:

	==Activation by button==		==Activation by button==
	For the activation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "activation" ~~symbol~~.		For the activation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "activation" icon.

	[[Datei:cards_activ_3.png\|600px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_3.png\|600px\|top\|left]]

Oehlstoeter am 17. März 2021 um 08:12 Uhr

2021-03-17T08:12:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. März 2021, 08:12 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~{{Vorlage:InArbeit\|in progress}}~~
	{{Vorlage:TOCright}}		{{Vorlage:TOCright}}
	==Preamble==		==Preamble==
	~~Diese Dokumentation erläutert wie~~ in Autopoll ~~Ausweise gesperrt bzw~~. ~~freigegeben werden können. Für weitere Informationen zu den Ausweisen in Autopoll bitte die Dokumentation~~ [[~~Ausweise~~]] ~~heranziehen~~.		This documentation explains how to activate and/or deactivate cards in Autopoll. For more detail information about cards please read the documentation [[EN_cards\|cards]].

	~~Die Sperrung und auch die Freigabe können auf zwei Wegen durchgeführt werden~~. ~~Über die Buttons~~ "deactivation (sperren)" ([[Datei:aw_sperr_0_1.png]]~~) und~~ "activation (freigeben)" ([[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) ~~oder im Ausweis direkt über die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Tankautomaten~~. ~~Auf jeden Fall ist es ratsam nach alle Sperrungen und Freigaben im~~ Autopoll ~~an alle Tankautomaten die volle Ausweisliste zu übertragen, damit die Tankautomaten über den aktuellen Stand der Ausweise informiert sind~~.		The activation and deactivation of cards can be done on two ways. By clicking the corresponding symbols/buttons ("deactivation (sperren)" [[Datei:aw_sperr_0_1.png]] - "activation (freigeben)" [[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) or by activating/deactivating the card readers directly in the cards. In any case it is recommended after all activations and deactivations have been executed in Autopoll to transmit all cards to all card readers so that every card reader is informed about the actual status of the cards.

	~~Für die Sperrung, als auch für die Freigabe von Ausweisen~~ in ~~Autopoll, muss zuvor die Ausweisliste über Daten~~-~~Ausweise geöffnet werden.~~		The deactivation and activation of cards is only working with and in the open card list. (data-cards-single cards)

Oehlstoeter am 16. März 2021 um 12:44 Uhr

2021-03-16T12:44:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2021, 12:44 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:


	==Deactivation by ~~clicking a~~ button==		==Deactivation by button==
	For the deactivation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "deactivation" symbol.		For the deactivation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "deactivation" symbol.

Zeile 28:		Zeile 28:


	==Activation by ~~clicking a~~ button==		==Activation by button==
	For the activation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "activation" symbol.		For the activation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "activation" symbol.

Zeile 42:		Zeile 42:


	==Deactivation/activation by activating/deactivating the card readers==		==Deactivation/activation by activating/deactivating the card readers in the card==
	For the deactivation of a card, open that card and deactivate ALL card readers in the lower right area.		For the deactivation of a card, open that card and deactivate ALL card readers in the lower right area.

Oehlstoeter am 16. März 2021 um 12:42 Uhr

2021-03-16T12:42:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2021, 12:42 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Diese Dokumentation erläutert wie in Autopoll Ausweise gesperrt bzw. freigegeben werden können. Für weitere Informationen zu den Ausweisen in Autopoll bitte die Dokumentation [[Ausweise]] heranziehen.		Diese Dokumentation erläutert wie in Autopoll Ausweise gesperrt bzw. freigegeben werden können. Für weitere Informationen zu den Ausweisen in Autopoll bitte die Dokumentation [[Ausweise]] heranziehen.

	Die Sperrung und auch die Freigabe können auf zwei Wegen durchgeführt werden. Über die Buttons "deactivation (sperren)" ([[Datei:aw_sperr_0_1.png]] und "activation (freigeben)" ([[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) oder im Ausweis direkt über die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Tankautomaten. Auf jeden Fall ist es ratsam nach alle Sperrungen und Freigaben im Autopoll an alle Tankautomaten die volle Ausweisliste zu übertragen, damit die Tankautomaten über den aktuellen Stand der Ausweise informiert sind.		Die Sperrung und auch die Freigabe können auf zwei Wegen durchgeführt werden. Über die Buttons "deactivation (sperren)" ([[Datei:aw_sperr_0_1.png]]) und "activation (freigeben)" ([[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) oder im Ausweis direkt über die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Tankautomaten. Auf jeden Fall ist es ratsam nach alle Sperrungen und Freigaben im Autopoll an alle Tankautomaten die volle Ausweisliste zu übertragen, damit die Tankautomaten über den aktuellen Stand der Ausweise informiert sind.

	Für die Sperrung, als auch für die Freigabe von Ausweisen in Autopoll, muss zuvor die Ausweisliste über Daten-Ausweise geöffnet werden.		Für die Sperrung, als auch für die Freigabe von Ausweisen in Autopoll, muss zuvor die Ausweisliste über Daten-Ausweise geöffnet werden.

Oehlstoeter am 16. März 2021 um 12:42 Uhr

2021-03-16T12:42:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2021, 12:42 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Diese Dokumentation erläutert wie in Autopoll Ausweise gesperrt bzw. freigegeben werden können. Für weitere Informationen zu den Ausweisen in Autopoll bitte die Dokumentation [[Ausweise]] heranziehen.		Diese Dokumentation erläutert wie in Autopoll Ausweise gesperrt bzw. freigegeben werden können. Für weitere Informationen zu den Ausweisen in Autopoll bitte die Dokumentation [[Ausweise]] heranziehen.

	Die Sperrung und auch die Freigabe können auf zwei Wegen durchgeführt werden. Über die Buttons "sperren" ([[Datei:aw_sperr_0_1.png]] und "freigeben" ([[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) oder im Ausweis direkt über die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Tankautomaten. Auf jeden Fall ist es ratsam nach alle Sperrungen und Freigaben im Autopoll an alle Tankautomaten die volle Ausweisliste zu übertragen, damit die Tankautomaten über den aktuellen Stand der Ausweise informiert sind.		Die Sperrung und auch die Freigabe können auf zwei Wegen durchgeführt werden. Über die Buttons "deactivation (sperren)" ([[Datei:aw_sperr_0_1.png]] und "activation (freigeben)" ([[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) oder im Ausweis direkt über die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Tankautomaten. Auf jeden Fall ist es ratsam nach alle Sperrungen und Freigaben im Autopoll an alle Tankautomaten die volle Ausweisliste zu übertragen, damit die Tankautomaten über den aktuellen Stand der Ausweise informiert sind.

	Für die Sperrung, als auch für die Freigabe von Ausweisen in Autopoll, muss zuvor die Ausweisliste über Daten-Ausweise geöffnet werden.		Für die Sperrung, als auch für die Freigabe von Ausweisen in Autopoll, muss zuvor die Ausweisliste über Daten-Ausweise geöffnet werden.
Zeile 14:		Zeile 14:

	==Deactivation by clicking a button==		==Deactivation by clicking a button==
	~~Für die Sperrung eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das~~ "~~sperren~~" ~~Symbol anklicken~~.		For the deactivation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "deactivation" symbol.

	[[Datei:cards_activ_2.png\|600px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_2.png\|600px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

	~~Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster~~ in ~~welchem man einen Sperrgrund angeben kann~~.		A little window pops up in which a reason for the deactivation can be entered.

	[[Datei:cards_activ_2_1.png\|250px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_2_1.png\|250px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

	~~Nach der Aktion wird der Ausweis~~ in ~~der Ausweisliste blau dargestellt als Zeichen dafür, dass dieser Ausweis gesperrt ist~~.		After that action the card/s is/are being displayed in blue to show that this card is blocked/deactivated.



	==Activation by clicking a button==		==Activation by clicking a button==
	~~Für die Freigabe eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das~~ "~~freigeben~~" ~~Symbol anklicken~~.		For the activation of one or more cards only mark the corresponding cards and click the "activation" symbol.

	[[Datei:cards_activ_3.png\|600px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_3.png\|600px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

	~~Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster~~ in ~~welchem man den Sperrgrund löschen kann~~.		A little window pops up in which the reason for the deactivation can be deleted.

	[[Datei:cards_activ_3_1.png\|250px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_3_1.png\|250px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

	~~Nach der Aktion wird der Ausweis~~ in ~~der Ausweisliste schwarz dargestellt als Zeichen dafür, dass dieser Ausweis an mindestens einem Tankautomaten freigegeben ist~~.		After that action the card/s is/are being displayed in black to show that this card is free/activated.


	==Deactivation/activation by activating/deactivating the card readers==		==Deactivation/activation by activating/deactivating the card readers==
	~~Für die Sperrung eines Ausweises den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts ALLE Tankautomaten abhaken~~.		For the deactivation of a card, open that card and deactivate ALL card readers in the lower right area.

	~~Für die Freigabe eines Ausweise den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts die Tankautomaten anhaken~~, ~~an denen dieser Ausweis freigegeben werden soll~~.		For the activation of a card, open that card and activate all card readers in the lower right area, at which this card shall be activated.
	[[Datei:cards_activ_4.png\|500px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_4.png\|500px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

Oehlstoeter am 16. März 2021 um 12:31 Uhr

2021-03-16T12:31:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2021, 12:31 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:


	==Deactivation ~~via~~ button==		==Deactivation by clicking a button==
	Für die Sperrung eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "sperren" Symbol anklicken.		Für die Sperrung eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "sperren" Symbol anklicken.

Zeile 28:		Zeile 28:


	==Activation ~~via~~ button==		==Activation by clicking a button==
	Für die Freigabe eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "freigeben" Symbol anklicken.		Für die Freigabe eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "freigeben" Symbol anklicken.

Zeile 42:		Zeile 42:


	==Deactivation/activation ~~via~~ card ~~reader deactivation/activaten~~==		==Deactivation/activation by activating/deactivating the card readers==
	Für die Sperrung eines Ausweises den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts ALLE Tankautomaten abhaken.		Für die Sperrung eines Ausweises den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts ALLE Tankautomaten abhaken.

Oehlstoeter am 16. März 2021 um 12:28 Uhr

2021-03-16T12:28:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2021, 12:28 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:


	[[Datei:~~aw_sperr_1~~.png\|600px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_1.png\|600px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

Zeile 16:		Zeile 16:
	Für die Sperrung eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "sperren" Symbol anklicken.		Für die Sperrung eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "sperren" Symbol anklicken.

	[[Datei:~~aw_sperr_2~~.png\|600px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_2.png\|600px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

	Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster in welchem man einen Sperrgrund angeben kann.		Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster in welchem man einen Sperrgrund angeben kann.

	[[Datei:~~aw_sperr_5~~.png\|250px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_2_1.png\|250px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

Zeile 31:		Zeile 31:
	Für die Freigabe eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "freigeben" Symbol anklicken.		Für die Freigabe eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "freigeben" Symbol anklicken.

	[[Datei:~~aw_sperr_4~~.png\|600px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_3.png\|600px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

	Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster in welchem man den Sperrgrund löschen kann.		Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster in welchem man den Sperrgrund löschen kann.

	[[Datei:~~aw_sperr_6~~.png\|250px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_3_1.png\|250px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

Zeile 46:		Zeile 46:

	Für die Freigabe eines Ausweise den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts die Tankautomaten anhaken, an denen dieser Ausweis freigegeben werden soll.		Für die Freigabe eines Ausweise den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts die Tankautomaten anhaken, an denen dieser Ausweis freigegeben werden soll.
	[[Datei:~~aw_sperr_3~~.png\|500px\|top\|left]]		[[Datei:cards_activ_4.png\|500px\|top\|left]]
	{{clr}}		{{clr}}

Oehlstoeter: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Vorlage:InArbeit|in progress}} {{Vorlage:TOCright}} ==Preamble== Diese Dokumentation erläutert wie in Autopoll Ausweise gesperrt bzw. freigegeben werden kö…“

2021-03-16T12:11:38Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Vorlage:InArbeit|in progress}} {{Vorlage:TOCright}} ==Preamble== Diese Dokumentation erläutert wie in Autopoll Ausweise gesperrt bzw. freigegeben werden kö…“

Neue Seite

{{Vorlage:InArbeit|in progress}}
{{Vorlage:TOCright}}
==Preamble==
Diese Dokumentation erläutert wie in Autopoll Ausweise gesperrt bzw. freigegeben werden können. Für weitere Informationen zu den Ausweisen in Autopoll bitte die Dokumentation [[Ausweise]] heranziehen.

Die Sperrung und auch die Freigabe können auf zwei Wegen durchgeführt werden. Über die Buttons "sperren" ([[Datei:aw_sperr_0_1.png]] und "freigeben" ([[Datei:aw_sperr_0_2.png]]) oder im Ausweis direkt über die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Tankautomaten. Auf jeden Fall ist es ratsam nach alle Sperrungen und Freigaben im Autopoll an alle Tankautomaten die volle Ausweisliste zu übertragen, damit die Tankautomaten über den aktuellen Stand der Ausweise informiert sind.

Für die Sperrung, als auch für die Freigabe von Ausweisen in Autopoll, muss zuvor die Ausweisliste über Daten-Ausweise geöffnet werden.

[[Datei:aw_sperr_1.png|600px|top|left]]
{{clr}}

==Deactivation via button==
Für die Sperrung eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "sperren" Symbol anklicken.

[[Datei:aw_sperr_2.png|600px|top|left]]
{{clr}}

Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster in welchem man einen Sperrgrund angeben kann.

[[Datei:aw_sperr_5.png|250px|top|left]]
{{clr}}

Nach der Aktion wird der Ausweis in der Ausweisliste blau dargestellt als Zeichen dafür, dass dieser Ausweis gesperrt ist.

==Activation via button==
Für die Freigabe eines oder mehrerer Ausweise in Autopoll nur die entsprechenden Ausweise markieren und das "freigeben" Symbol anklicken.

[[Datei:aw_sperr_4.png|600px|top|left]]
{{clr}}

Es öffnet sich ein kleines Diaslogfenster in welchem man den Sperrgrund löschen kann.

[[Datei:aw_sperr_6.png|250px|top|left]]
{{clr}}

Nach der Aktion wird der Ausweis in der Ausweisliste schwarz dargestellt als Zeichen dafür, dass dieser Ausweis an mindestens einem Tankautomaten freigegeben ist.

==Deactivation/activation via card reader deactivation/activaten==
Für die Sperrung eines Ausweises den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts ALLE Tankautomaten abhaken.

Für die Freigabe eines Ausweise den entsprechenden Ausweis öffnen und im Feld unten rechts die Tankautomaten anhaken, an denen dieser Ausweis freigegeben werden soll.
[[Datei:aw_sperr_3.png|500px|top|left]]
{{clr}}

[[Kategorie:EN_Stammdaten]][[Kategorie:EN_Ausweis]]